Donnerstag, 8. Januar 2015

Wie können Sie, Frau Merkel, als Frau, als Mensch, dieses andauernde Verbrechen gegen Frauen und Männer in Ihrem Land tolerieren?

Offener Brief von Idit Harel Shemesh an Angela Merkel

Verehrte
Dr. Angela Merkel
Kanzlerin der Bundesrepublik Deutschland

Ich glaube, es waren die Werte der Heiligkeit der Menschenwürde, die meinen Geist als israelisches jüdisches Mädchen und heute Frau, die in Israel lebt und Kinder großzieht, durchdrangen, die mich dazu brachten, in einer Nicht-Regierungsorganisation aktiv zu werden, die gegen die Rechtmäßigkeit des Kaufes von Menschen zur sexuellen Befriedigung kämpft.

Unsere Erfahrungen als NGO, die Prostitution bekämpft und erforscht – und mit uns vieler NGOs in Israel und in der ganzen Welt – zeigen uns, zusammen mit der Forschung, die betrieben wird, dass Prostitution eine unfassbare und vernichtende Existenz aus chronischer Gewalt heraus bedeutet und eine einschneidende Verletzung der Menschenrechte und Menschenwürde ist. Wie können Sie, als Frau, als Mensch, dieses andauernde Verbrechen gegen Frauen und Männer in Ihrem Land tolerieren?

Ein verbreiteter Mythos über Prostitution ist, dass Menschen diese Art Lebensstil wählen und dass Prostitution ein Beruf ist. Wenn ich über verbreitete Mythen, die wir gegenüber Prostitution hegen, Vorlesungen halte, dann frage ich meine ZuhörerInnen: In welch physischer, mentaler, kognitiver, finanzieller Situation musst du sein, um mit einem fremden Mann einen Raum zu betreten, die Tür zu schließen, deine Genitalien mit seiner Hand und seinem Mund berühren und begrapschen zu lassen und dann sexuell verwüstet zu werden? Die Antworten derer, die Worte finden können, sind: wenn ich ganz unten angekommen bin, wenn ich am verhungern bin oder mein Leben in Gefahr ist!

Legalisierte Prostitution mag wie ein liberaler Ansatz einer freien Gesellschaft aussehen, aber die Einzigen, die in den Genuss dieser Befreiung kommen, sind die Käufer. Frauen und Männer in der Prostitution sind in einem ausbeuterischen und entsetzlichen Leben gefangen. Es gibt dort keine Freiheit und Befreiung für sie. Denken Sie an die physischen und mentalen Schäden, die ein Mensch erfährt, wenn zehn oder mehr fremde Männer jeden Tag in ihren/seinen Körper eindringen. Könnten Sie das ertragen? Können Sie sich ihre Lieben in einer solchen Situation vorstellen?

In der Prostitution zu sein, in schicken „sauberen“ und „sicheren“ Bordellen, Gesundheitskontrollen unterzogen zu werden (die Käufer müssen nicht nachweisen, dass sie keine Geschlechtskrankheiten verbreiten; die Frauen müssen für die sexuelle Ausbeutung durch Männer gesund bleiben, damit diese sich keine Gedanken machen müssen und ihre Ehefrauen zu Hause keinem Risiko auszusetzen, doch das Leben der Frauen selbst zählt nicht ...) - legalisierte Bordelle schützen die Frauen nicht vor den Schäden der Prostitution, die sie jede Minute des Tages erfahren. Kein Mensch ist in der Lage, den andauernden Missbrauch und die Folter zu ertragen, die sie gezwungen sind, Tag ein, Tag aus über sich ergehen zu lassen, bevor ihre Körper schließlich zusammenbrechen.

Als eine israelische Aktivistin, die in einer Nation heranwuchs wurde, die dabei war, den Holocaust zu überwinden, betrachte ich Deutschland in einer führenden Rolle, als eine Säule von Kraft und als beispielhaft für Menschenrechte, als kritische Wächter über Verhaltensweisen, die die Würde anderer gefährden.

Bundeskanzlerin Merkel, ich bewundere Ihre Leistungen, Ihre Persönlichkeit und Ihre Fähigkeiten, Sie sind einer der einflussreichsten Menschen der Welt, bitte überdenken Sie Deutschlands legalisierte Gesetzgebung, die so einen enormen Einfluss auf die ganze Welt hat.

Mit freundlichem Gruß

Idit Harel Shemesh  

Machon Toda'a - Awareness Center
Combating prostitution and Sexual Exploitation - Israel



Übersetzung von Abolition 2014 mit freundlicher Genehmigung der Autorin
Original erschienen auf dem Blog von Idit Harel Shemesh bei The Times of Israel

1 Kommentar: