Dienstag, 14. Juni 2022

¡Felicitaciones a las feministas en España! Glückwunschschreiben an Feministinnen in Spanien:

Madrid, November 2015, Demonstration.

Kofra Munich (Centro de Comunicación para Mujeres), AK Stopp Sexkauf y Abolition 2014 están felices por su éxito en el voto en el Congreso de los Diputados para terminar con la prostitución y el tráfico de mujeres con fines de explotación sexual. ¡Han logrado ustedes una abrumadora mayoría!

Le deseamos éxito continuo en la votación en el Senado y en su trabajo para apoyar a las mujeres en la prostitución y su apoyo a la salida, para el trabajo en educación y prevención, que, al igual que el castigo de clientes, proxenetas y operadores de burdeles, son los pilares del enfoque sueco.  

Para nosotras en Alemania, su coraje, entusiasmo y arduo trabajo que todos tenemos que hacer para poner fin a esta explotación de las mujeres en particular son un gran modelo a seguir.


7000 feministas de 187 organizaciones que hicieron campaña en la última manifestación del 28 de mayo en Madrid por estos objetivos: acabar con la prostitución, apoyar a las mujeres, es una fuerza que habéis construido junto a las mujeres que han salido y supervivientes de la prostitución.

Ustedes estáis un ejemplo para nosotros y le deseamos de todo corazón que siga teniendo éxito.

 

Kofra (Kommunikationszentrum für Frauen zur Arbeits- und Lebenssituation), 

Arbeitskreis Stopp Sexkauf 

Abolition2014.

 

Glückwunschschreiben an Feministinnen in Spanien:

Felicitaciónes !

 

Kofra München (Kommunikationszentrum für Frauen), der AK Stopp Sexkauf und Abolition 2014 freuen sich über Euren Erfolg in der Abstimmung des Abgeordnetenhauses, Prostitution und Frauenhandel zur sexuellen Ausbeutung zu beenden. Ihr habt eine überwältigende Mehrheit erreicht!

Wir wünschen Euch weiterhin Erfolg auch in der Abstimmung im Senat und in Eurer Arbeit zur Unterstützung der Frauen in der Prostitution, der Ausstiegsbegleitung, der Arbeit an der Aufklärung und zur Prävention, die wie die Bestrafung der Freier, Zuhälter und Bordellbetreibenden zu den Säulen des schwedischen Ansatzes gehören.

Für uns in Deutschland sind Euer Mut, die Begeisterung und die harte Arbeit, die wir alle einbringen müssen um diese Ausbeutung vor allem von Frauen zu beenden, ein großes Vorbild.

7000 Feministinnen aus 187 Organisationen, die sich in der letzten Demonstration am 28. Mai in Madrid für diese Ziele: Beendigung der Prostitution, Unterstützung der Frauen eingesetzt haben, sind eine Kraft, die Ihr zusammen mit ausgestiegenen Frauen und Überlebenden der Prostitution aufgebaut habt.

Ihr seid für uns ein Beispiel und wir wünschen Euch von ganzem Herzen weiter viel Erfolg.

 

Kofra (Kommunikationszentrum für Frauen zur Arbeits- und Lebenssituation) 

Arbeitskreis Stopp Sexkauf

Abolition2014.

 

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen